P-EBT Background
Pandemic Electronic Benefit Transfer (P-EBT) is a temporary federal food benefit program for families to buy food to make up for school meals that were missed while students were enrolled in remote/blended learning.
Benefits can be used anywhere EBT/SNAP are accepted, including most retail food stores and farmers markets.
P-EBT is for ALL NYC public school students regardless of family income or immigration status. P-EBT applies to any school participating in the National School Lunch Program, including private, pre-K, charter, and religious schools. P-EBT is not a public charge.
There is no application for P-EBT, it is issued automatically.
For More Information
- visit the NYS OTDA website at otda.ny.gov/SNAP-COVID-19
- view the FAQ flyer: P-EBT FAQs (English)
P-EBT 背景
疫情電子福利轉帐 P-EBT 是一項臨時聯 邦食品福利計畫,供家庭購買食品,以彌補 學生在遠端/混合模式學習期問錯過的學校 餐食。福利可以在任何接受 EBT/SNAP 的地方使用,包括大多數零售食品店和農貿 市场。
P-EBT 面向所有紐約市公立學 校的學生,無論家庭收人或移 民身份咯何。 P-EBT 適用於任何参與 National School Lunch Program(全國學校午餐計畫)的 學校,包括私立學校、學前班、特許學校和 宗教學校。P-EBT 不属於公眾負擔。
P-EBT 無需申請,自動發放。
细資訊獲取途徑:
- 想要瞭解5P-EBT 5品福利常見問題的答案,請造訪紐約州5 OTDA 網站5 otda.ny.gov/SNAP-COVID-19
- P-EBT FAQs (Chinese)
