English
Good Evening this is the East-West school of International Studies PTA calling with a reminder. We are still collecting toys for our annual Toy Drive. These toys will benefit children in need from the Urban Women Retreat Shelter. A shelter for domestic abuse. We appreciate all toys from ages newborn to 17 years old. Please no guns or small pieces. Help spread joy with a toy and put a smile on a child’s face this holiday season. If you have any questions please contact your parent coordinator Ms. Schnall. If you have missed any portion of this message please visit our website at www.ewsis.org. Thank you and happy holidays.
Chinese
您好! 東西方國際學習學校提醒您，年度玩具募集活動仍在進行中。這些玩具將捐给城市婦女避難所。這是一個家庭受虐庇護所。
我們非常樂意接受所有從新生兒到十七歲的玩具。謝絕槍類及太細小的東西。在這個假期裏我們希望看到孩子因擁有玩具而臉上露出喜悅的微笑。
如有任何疑問，請與家長協調員Schnall太太聯繫。如果您錯過此消息的任何部分，請查閱學校網站，學校網址是www.ewsis.org. 謝謝您! 晚安。
Spanish
Buenas tardes esta es el PTA de la escuela East-West llamando con un recordatorio. Todavía estamos recogiendo los juguetes de nuestro anual de juguetes. Estos juguetes beneficiará a los niños en necesidad de las mujeres de las zonas urbanas Refugio Refugio. Un refugio para el abuso doméstico. Apreciamos todos los juguetes entre las edades de recién nacidos hasta los 17 años de edad. Por favor, no hay armas o piezas pequeñas. Desparramar alegría con un juguete y poner una sonrisa en la cara de un niño durante esta temporada de fiestas. Si usted tiene alguna pregunta, póngase en contacto con el coordinador de padres la Sra. Schnall. Si usted ha perdido cualquier porción de este mensaje, visite nuestro sitio web en www.ewsis.org. Gracias y felices fiestas.