Announcements

  • English

    East-West is proud to invite you to our first ever Afternoon of Dance show next week on Friday, Jan. 10 at 3:30.  All 6th graders and High School Dance classes will be performing! Get your tickets now before they sell out! Tickets are only $5 and, if you buy 3, you can get the 4th one free! Your child may purchase tickets for your family in the Cafeteria before Muster or at lunch time. Please email Ms. Brainsky with any questions at jbrainsky@ewsis.org, and we look forward to seeing you at 3:30 next Friday!

    Spanish

    Buenas Noches, esto es la escuela East-West llamando para invitarle a nuestra primera tarde de Danza la próxima semana, el Viernes 10 Ene a las 3:30. Los alumnos del grado seis y los alumnos de escuela secundaria  de baile se realiza! Compre sus boletos ahora antes de que se venda! Las entradas están a sólo $5, y, si usted compra 3, usted puede obtener la 4ª uno gratis! El niño puede adquirir entradas para su familia en la cafetería antes reunir o a la hora del almuerzo. La Sra. Brainsky, envíe un correo electrónico con cualquier pregunta a  jbrainsky@ewsis.org , y esperamos verte a las 3:30 el próximo viernes!

    Chinese

    您好! 東西方很榮幸地邀請您參加我們下星期五,一月十日,下午三點三十分舞蹈秀首演。表演者是所有六年級學生及高中舞蹈班學生。請儘快在入場券售空前購票。每張票價為五元。買三送一。您的孩子可於學校早餐及中餐時間在餐廳購票。如果您有任何問題,請電郵Ms. Brainsky ,電郵地址是jbrainsky@ewsis.org, 我們期待能在下星期五,下午三點半能見到您。

  • December 2013

    Dear Eighth Grade Families,

    As we plan for the end of the school year, we would like to celebrate your children.  Many of their memorable moments will be captured in upcoming events.  Eighth grade dues of $75 will be used to cover the Stepping Up Ceremony, yearbook, t-shirt, and a souvenir.  The Stepping Up Ceremony is scheduled for June 12, 2014 from 8:30 AM to 11 AM.

    Dues must be paid by or before January 10, 2014.  Payments will be collected by Mrs. Esposito in Room 429B.  Checks should be payable to the East-West School of International Studies.  Be sure to write the student’s name and class on the check.

    As we continue to plan the eighth grade events, details will follow in letter and phone messaging format.  If you have any questions, please feel free to contact Mr. Diaz, Guidance Counselor, Mrs. Esposito, Community Assistant, or Ms. Bradsher, Assistant Principal.

    Sincerely,

    Ms. Bradsher

    Assistant Principal

    Please complete and return the slip below.  In order for dues to be accepted, students MUST bring the slip with their dues by January 10, 2014.

    Click here to print copy of 8th Grade Letter to Parents

  • December 19, 2013

    English

    Good Evening, This is the East-West School of International Studies calling with an important announcement.  Report cards will be distributed to students tomorrow, Friday, December 20th.  Grades are available on Pupil Path as well.  School will be closed for break from Monday, December 23rd to January 1st.  School will resume on Thursday, January 2, 2014.  Have a wonderful holiday and a Happy and Healthy New Year.  If you have missed any portion of this message, please visit our website at www.ewsis.org. Thank you and have a pleasant evening.

    Spanish

    Buenas tardes, este es la escuela East-West llamando con un anuncio importante. Las calificaciones se distribuirán a los estudiantes mañana, viernes, 20  de diciembre. Los cursos están disponibles en pupil path . Escuela estará cerrada por vacaciones desde el lunes, 23 diciembre al 1 de enero. Escuela se reanudará el jueves, 2 de enero, 2014. Tenga una maravillosas vacaciones y una feliz y saludable Año Nuevo. Si usted ha perdido cualquier parte de este mensaje, por favor, visite nuestro sitio web en www.ewsis.org. Muchas gracias y que tenga una buena noche.

    Chinese

    您好! 這裡是東西方國際學習學校打來告訴您一個重要的訊息。

    成績單將於明天,星期五,十二月二十日發給學生。您也可上學校網站pupil path查看。學校因放寒假將從星期一,十二月二十三日到一月一日關閉。學生將於星期四,二零一四年一月二日返校上課。

    如果您錯過此消息的任何部分,請查閱學校網站,學校網址是www.ewsis.org. 祝願您有個健康快樂的假期。謝謝您! 晚安

  • Picture Day

    January 2014

    English

    Good Evening, This is the East-West School of International Studies calling with important information.   Photo Day is scheduled for Tuesday, January 7th for Middle School Students and Wednesday, January  8th for High School Students.  

    Please have your child wear their school uniform.  Both individual and Advisory photos will be displayed in our yearbook.  Please make sure to send your order form and payment in with your child on their scheduled day.  

    Thank you and have a pleasant evening.   If you have missed any portion of this message, please visit our website at www.ewsis.org.

    Spanish

    Buenas noches, esto es la escuela East-West llamando con información importante Foto Día está el martes 7 de Enero para estudiantes de escuela intermedia y el miércoles 8 de enero para los estudiantes de la Escuela Secundaria. Por favor, haga que su niño use su uniforme escolar. Las fotos de su niño solo  y las fotos de la clase se mostrarán en nuestro anuario. Por favor asegúrese de enviar su formulario de pedido y pago con su hijo en su día. Muchas gracias y que tenga una agradable velada. Si usted ha perdido cualquier parte de este mensaje, por favor, visite nuestro sitio web en www.ewsis.org.

    Chinese

    您好,這裡是東西方國際學習學校打來告訴您一個重要的訊息。

    學校已定於星期二,一月七日為初中生照相日以及星期三,一月八日為高中生照相日。請讓您的孩子穿著校服照相。個人照及團體照將都會在畢業紀念冊裏。請在指定照相日當天讓您的孩子帶著訂購單及訂購金額到校。如果您錯過此消息的任何部分,請查閱學校網站,學校網址是www.ewsis.org. 謝謝您! 並祝您有個愉快的夜晚。

  • IEP Workshop Cancellation

    December 10, 2013

    English

    Good Afternoon, This is the East-West School of International Studies, calling with a very important announcement.   The I, E, P, Workshop, scheduled, for this evening, December 10th has been cancelled, due to inclement weather.  We will be in touch, with a new date.  Thank you, and have, a safe evening.   If you have missed any portion of this message, please visit our website at www.ewsis.org

    Spanish

    Buenas tardes, esto es la escuela East-West, llamando con un anuncio muy importante. El  I, E, P, reunión, programado para esta tarde, 10 diciembre ha sido cancelado, debido a las inclemencias del tiempo. Estaremos en contacto, con una nueva fecha. Muchas gracias, y que tenga una buena noche. Si usted ha perdido cualquier parte de este mensaje, por favor, visite nuestro sitio web en www.ewsis.org

    Chinese

    您好! 這裡是東西方國際學習學校打來告訴您一個重要的訊息。由於天氣惡劣,今夭,十二月十曰晚上的個別教育計劃會議取消。新的會議日期會另行通知。如果您錯過此消息的任何部分,請查閱學校網站,學校網址是www.ewsis.org. 謝謝您! 祝願您有個平安的夜晚。

  • IEP Workshop 2013

    December 10, 2013

    English

    Good Evening, This is the East-West School of International Studies calling with an important reminder.  We will be holding an IEP Workshop for our parents, who have students with, IEPs’, on Tuesday, December 10th starting at  6:00 p.m.  The meeting is scheduled from 6:00 to 7:00 p.m.  and will provide you with important information, on testing, and, the special education services for this year  and next.  We look forward to seeing on, Tuesday, December 10th.  Thank you, and have a pleasant evening.  If you have missed any portion of this message, please visit our website at www.ewsis.org.

    Spanish

    Buenas noches esto es la escuela East-West  llamando con un  importante recordatorio. Vamos, a celebrar una reunión de IEP para nuestros padres que tienen los estudiantes con IEP el martes 10 de diciembre a las 6:00 p.m. está  reunión empieza a las  6:00 p.m. a 7:00 p.m. y le proporcionarán información importante de los ensayos y los servicios de educación especial para este año y el  próximo. Esperamos a verle  el martes 10 diciembre. Muchas gracias y tienen una agradable velada. Si usted ha perdido cualquier parte de este mensaje por favor visite nuestro sitio web en www.ewsis.org

    Chinese

    您好! 這裡是東西方國際學習學校打來提醒您,學校將於星期二,

    十二月十日,晚上六點開始,舉行個別教育計劃會議。會議時間是六點到七點。此會議將提供給您今年及明年個別教育計劃的重要訊息,如考試及特殊教育之服務。我們非常期待能在星期二,十二月十日,見到您。如果您錯過此消息的任何部分,請查閱學校網站,學校網址是www.ewsis.org. 謝謝您!

    並祝願您有個愉快的夜晚。

  • Good Evening,

    This is the East-West School of International Studies calling to remind you that our next PTA meeting will be held on this Saturday morning, December 7 at 10:00 AM.  All East-West parents and guardians are cordially invited to attend. 

    The morning will begin with a light breakfast buffet. The business portion of the meeting will offer information useful to parents.

    We will be holding an expedited election for PTA Vice President so please, come and let your voice be heard. If you are interested in running for PTA Vice President please contact the PTA at our email address: pta@ewsis,org and we will put your name on the ballot. It will also include reports from our principal and Assistant Principals. As always, we will provide plenty of time for a question and answer period. 

    Immediately following the meeting, Ms. Bradsher will meet with 8th grade parents to give an update on 8th Grade Stepping Up plans and activities. Please join us for this informative meeting.   If you have missed any portion of this message, please visit our website at www.ewsis.org. 

    Thank you and have a pleasant evening.

    Chinese

    您好! 這裡是東西方國際學習學校提醒您,下一個家長教師協會會議將在這個星期 六,十二月七曰早上十點。歡迎所有的家長及監護人參加。我們提供簡便自助早餐。會議的業務部分將提供有用的訊息給家長。我們將有一個快速選舉選出PTA副 總裁。請來參加並讓我們聽到您的聲音。如果您對這個選舉有興趣,請與家長教師 協會聯絡,電郵地址是pta@ewsis.org。我們將把您的名字放於選票上。會議將包含校長及副校長們的報告及家長的提問。緊接著副校長Ms. Bradsher將與八年級家長見面,討論及提供八年級學生最新計劃與活動。請來參加這個有益的會議。如果
    您錯過此消息的任何部分,請查閱學校網站,學校網址是www.ewsis.org. 謝謝您! 
     
    並祝您有個愉快的夜晚。
     
    Spanish
     
    Buenas noches, esto es la escuela East-West llamando con un recuerdo que nuestra próxima reunión de PTA se celebrará este sábado 7 de Diciembre, a las 10:00 de la mañana. Todos los padres y tutores quedan cordialmente invitados a participar. La mañana se iniciará con un ligero desayuno buffet. La empresa parte de la reunión se ofrecerá información útil para los padres. Vamos a celebrar una elección acelerado por la PTA Vice presidente así que, por favor, venga y haga que se escuche su voz. Si está interesado en ejecutar por la PTA Vice presidente póngase en contacto con la PTA en nuestra dirección 
    de correo electrónico: pta@ewsis.org y vamos a poner su nombre en la papeleta. También se incluirán los informes de nuestros principales y los subdirectores. Y, como siempre, nos proporcionará un montón de tiempo para un periodo de preguntas y respuestas. Inmediatamente después de la reunión, la Sra. Bradsher se reunirá con los padres de ocho grado sobre los planes y las actividades de los studiantes en el ocho grado. Por favor, únase a nosotros para la presente reunión informativa. " Si usted ha perdido cualquier parte de este mensaje, por favor, visite nuestro sitio web en www.ewsis.org . Muchas gracias y 
    que tenga una agradable velada.
  • There will be a Junior Parent Night on January 23, 2014 from 6:00pm to 8:00pm.  More information will follow.  Please check back for updates.

  • Thanksgiving

    Monday, November 25, 2013

    English

    Good Evening. This is the East-West School of International Studies calling with an important announcement. There will be no after school activities, on Wednesday, November 27th.  Students will be dismissed at 2:58 p.m.  School, will be closed, Thursday, November 28th and Friday, November 29th, in observance of Thanksgiving.   Students will return, on Monday, December 2nd.  Thank you, and have a pleasant evening. If you have missed any portion of this message, please visit our website at www.ewsis.org.

    Spanish

    Buenas noches,  Este es,  la escuela,  East-West , llamando con,  un anuncio,  importante. No habrá , actividades,  después,  de,  la escuela, el,  miércoles, 27,  de,  Noviembre. Los estudiantes , serán,  despedidos  a,  las , 2:58 de la,  tarde. Escuela, estará,  cerrado,  el jueves, y , el viernes,  28  de,  Noviembre, y,  el 29,  de,  Noviembre, en,  observancia,  de Thanksgiving. Los,  estudiantes,  vuelven,  el lunes, 2 ,  de Diciembre. Muchas,  gracias, y tienen , una,  agradable,  velada. Si usted,  ha perdido cualquier,  parte de , este mensaje, por favor, visite,  nuestro,  sitio,  web en, www.ewsis.org.

    Chinese

    您好! 這裡是東西方國際學習學校打來告訴您一個重要的訊息。星期三,十一月二十七日,學生沒有課外活動並於下午兩點五十八分放學。星期四(十一月二十八日) 及星期五(十一月二十九日) 學校因慶祝感恩節關閉。學生將於星期一,十二月二日返校上課。如果您錯過此消息的任何部分,請查閱學校網站,學校網址是www.ewsis.org. 謝謝您! 晚安

  • Dear East-West Parents, Guardians, and Staff,

    We want to wish all of you a Happy Holiday!

    The Parent Teacher Association (PTA) will hold its next meeting on Saturday, December 7 at 10:00 a.m.  Our meeting will begin with a complimentary breakfast buffet followed by the business portion of the meeting.   The PTA and Principal, Mr. Sherman and interim acting Assistant Principals, Ms. Bradsher and Mr. Chang, will present up-to-date news and information concerning the school.

    One important item on this month’s agenda is the PTA’s expedited election forPTA Vice-President.  We regret to inform you that our current Vice-President, Mark Choi, has tendered his resignation.  We congratulate Mr. Choi on his new job, and hope that he will still be able to volunteer some of his time to help out with school events.  Anyone interested in running for this position, please contact us at pta@ewsis.org and we will put your name on the ballot.  You must be present at this meeting to accept the nomination and run for office.

    Our membership drive is ongoing so please be encouraged to sign-up and send in your dues to the PTA.  If you have not yet contributed, please take the opportunity to do so at this coming meeting.  Our suggested contribution is $50.00, but we appreciate any amount that you are able to donate.

    In order to foster better communication, we are in the process of updating our email contact list. Please take a moment to send us an email at pta@ewsis.org and request to be added on to our contact list.  We will be utilizing this tool more to communicate with all of you in regards to PTA news and announcements.

    And finally, we always allow plenty of time for a question and answer period so that the concerns of our parents can be addressed by the school administration.

    Immediately following the PTA meeting, our Assistant Principal, Ms. Bradsher, will be holding a separate meeting to update parents on 8th Grade Stepping Up plans and activities. All 8th Grade parents are encouraged to stay for this informative meeting.

    Thank you for your continued support and participation.  We look forward to seeing you on Saturday, December 7, 2013.

    Sincerely,

    PTA Executive Board

    East-West School of International Studies

Pages